Dreamlike Cartographies

Students from the École nationale supérieure des Arts Décoratifs were invited to immerse themselves in the Paris Botanical Garden. After two guided tours and enriched by the knowledge gained through the research project Cabinet of Memory, they were invited to create a series of maps of the garden designed to evoke dreamlike journeys. These maps were crafted using techniques such as plant-based dyeing, indigo dyeing, embroidery, patchwork, and bead inlay.

Cartographies oniriques

Des étudiants de l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs ont été conviés à vivre une expérience immersive au Jardin des Plantes de Paris. Après deux visites guidées et enrichis des connaissances acquises dans le cadre du projet de recherche Cabinet de la mémoire, ils ont été invités à réaliser une série de cartographies du jardin, visant à recréer des parcours oniriques. Ces cartes ont été conçues en utilisant des techniques de teintures végétales, de teinture à l’indigo, de broderie, de patchwork et d’incrustation de perles.

Cartografías oníricas

Estudiantes de la École nationale supérieure des Arts Décoratifs fueron invitados a vivir el Jardín botanico de Paris. Después de dos visitas guiadas y enriquecidos con los conocimientos adquiridos en el marco del proyecto de investigación Gabinete de la memoria, fueron invitados a realizar una serie de mapas del jardín con el objetivo de reproducir recorridos oníricos. Estos mapas fueron creados utilizando técnicas como el teñido vegetal, el teñido con índigo, el bordado, el patchwork y la incrustación de perlas.