Photoethnography
Since September 2023, this ongoing project has combined participant and non-participant observation methods with a photo-ethnographic approach, conducted alongside the gardeners of the Jardin des Plantes in Paris. It explores how nature is produced within a botanical garden, and the implications of these processes for the gardeners who care for it, in a context where ecological concerns are becoming central.
The images resulting from these methodological approaches are not intended to illustrate, describe, or simply accompany a textual narrative. Instead, they aim to deepen its meaning by focusing on the sensitive, narrative, and aesthetic dimensions of visual creation.
Photoethnographie
Depuis septembre 2023, ce projet, toujours en cours, articule des méthodes d’observation participante et non participante, ainsi qu’une approche photo-ethnographique auprès des jardiniers du Jardin des Plantes de Paris. Il s’intéresse à la manière dont la nature est produite au sein d’un jardin botanique, ainsi qu’aux implications de ces processus sur les jardiniers qui en assurent le soin, dans un contexte où les enjeux écologiques deviennent centraux.
Les images issues de ces démarches méthodologiques ne visent pas à illustrer, décrire ou accompagner un récit textuel, mais à enrichir son sens, en mettant l’accent sur la dimension sensible, narrative et plastique de la création visuelle.
Foto-etnografía
Desde septiembre de 2023, este proyecto en curso articula métodos de observación participante y no participante, junto con un enfoque foto-etnográfico. El proyecto se interesa por como se produce la naturaleza dentro de un jardín botánico, así como por las implicaciones de estos procesos para los jardineros que se encargan de su cuidado, en un contexto donde las preocupaciones ecológicas se vuelven centrales.
Las imágenes derivadas de estos enfoques metodológicos no tienen como objetivo ilustrar, describir ni acompañar un relato textual, sino enriquecer su sentido, destacando la dimensión sensible, narrativa y plástica de la creación visual.
